Al utilizar WWW.AVON.COM.AR (en adelante el "SITIO AVON"), o cualquier otro sitio en Internet de propiedad de Cosméticos Avon S.A.C.I., Avon Products Inc. u operado por cualquier subsidiaria Avon (en adelante AVON / la Empresa), usted acuerda someterse a estos Términos y Condiciones de Uso. De continuar usted la visita de este sitio, se entenderá que presta su conformidad con los Términos y Condiciones de Uso. Si usted no está de acuerdo con estos Términos y Condiciones de Uso, le rogamos que no utilice el SITIO AVON.
Nos reservamos el derecho de modificar en forma unilateral estos Términos y Condiciones de Uso, en un todo o en parte, en cualquier momento y sin previo aviso ni comunicación, haciendo público en el sitio los términos modificados. Podrán ser modificados también de la misma manera el diseño, la presentación o configuración, los requisitos de registro o utilización en el sitio, sin que ello genere derecho a reclamo o indemnización alguna a favor del usuario.
Usted debe leer siempre estos Términos y Condiciones de Uso antes de utilizar el SITIO AVON. El uso continuo que usted haga del SITIO AVON luego de haberse realizado cambios en estos Términos y Condiciones de Uso supondrá que usted acepta esos cambios.
Si usted es Cliente Revendedora Independiente a través de Internet, existen términos y condiciones adicionales para usted en las Políticas y Procedimientos para Cliente Revendedora Independiente de Productos Avon en Internet.
A efectos de un pleno uso del SITIO AVON, usted podrá registrarse y acceder a todos los servicios que brinda AVON. La registración en AVON es gratuita. Usted deberá completar el formulario de registración en todos sus campos con datos válidos, exactos, precisos y verdaderos y asume el compromiso de actualizar, completar y corregir sus datos personales conforme resulte necesario. AVON á utilizar diversos medios para identificar a sus usuarios, pero no se responsabiliza por la certeza de los datos personales provistos por los usuarios. Los usuarios garantizan y responden, en cualquier caso, de la veracidad, exactitud, vigencia y autenticidad de los datos personales ingresados.
AVON ser reserva el derecho de solicitar algún comprobante y/o dato adicional a efectos de corroborar los datos personales, así como de suspender temporal o definitivamente a aquellos usuarios cuyos datos no hayan podido ser confirmados.
El usuario accederá a su Cuenta Personal (en adelante “la Cuenta”) mediante el ingreso de su usuario y clave de seguridad personal elegida. El usuario se obliga a mantener la confidencialidad de su clave de seguridad.
La Cuenta es personal, única e intransferible, y está prohibido que un mismo usuario registre o posás de una Cuenta. En caso que AVON detecte distintas cuentas personales que contengan datos coincidentes o relacionadá cancelar, suspender o inhabilitarlas.
El usuario será responsable por todas las operaciones efectuadas en su Cuenta personal, pues el acceso a la mismaá restringido al ingreso y uso de su clave de seguridad o contraseña, de conocimiento exclusivo del usuario. El usuario se compromete a notificar a AVON en forma inmediata y por medio idóneo y fehaciente, cualquier uso no autorizado de su Cuenta personal, así como el ingreso por terceros no autorizados a la misma. Se aclara que está prohibida la venta, cesión o transferencia de la Cuenta Personal bajo ningún título.
AVON se reserva el derecho de rechazar cualquier solicitud de registración o de cancelar una registración previamente aceptada, sin que esté obligado a comunicar o exponer las razones de su decisión y sin que ello genere algún derecho a indemnización o resarcimiento.
Para utilizar todos los servicios ofrecidos por AVON en el Sitio Avon, los usuarios deberán facilitar determinados datos deácter personal. Su información personal se procesa y almacena en servidores o medios magnéticos que mantienen altos standards de seguridad y protección tanto física como tecnológica. AVON respeta la privacidad de cada individuo que visita nuestro sitio y páginas online, participa en los Medios Interactivos o foros, o compra productos AVON online. Ud. á solicitar a AVON el acceso, retiro, modificación, actualización o supresión de su información personal recolectada y/o archivada con motivo de sus previos accesos al SITIO AVON.
AVON no recolectará o archá ninguna información relativa a su persona (sea nombre, domicilio, número de teléfono o e-mail) que no haya sido libre y voluntariamente proporcionada por usted. Recolectaremos información desde los SITIOS AVON de varias maneras.
Si usted decidiera registrarse online y crear una Cuenta personal, le solicitaremos los siguientes datos: nombre, código postal, e-mail y número de teléfono. Estos datos personales serán archivados en su Cuenta personal. Una vez que haya completado la información correspondiente y elegido un nombre de usuario y contraseña válidos, usted eá en condiciones de aprovechar plenamente el uso del SITIO AVON.
Si Ud. es Revendedor, cuando efectúe una compra desde el SITIO AVON le enviaremos un e-mail a efectos de confirmar la compra efectuada. Si usted nos proporciona sus datos personales, archivaremos los mismos y los utilizaremos para las siguientes finalidades: En primer lugar, estaremos procesando su información para descubrir sus necesidades y como mejorar nuestros Productos y servicios; En segundo lugar, retendremos información relativa a compras anteriores por usted efectuadas, a efectos de perfeccionar y personalizar el SITIO AVON para futuros accesos y visitas que usted realice; En tercer lugar, utilizaremos su e-mail para enviarle actualizaciones y novedades de Productos AVON, ofertas y otros aspectos de interés. Si usted ya completó y envió sus datos a AVON y desea eliminarlos, puede hacerlo desde su cuenta personal. Sin embargo, si efectuó una compra, deberemos retener la información necesaria a efectos de la facturación y envío de los Productos adquiridos.
Cuando usted efectúa un pedido a través de una Cliente Revendedora, su pedido es personalmente procesado por la Cliente Revendedora que recibe el crédito necesario para dicho pedido, y AVON en nada participa de ésta operación. En estos casos, toda la información requerida para el procesamiento de su pedido será compartida únicamente con su Cliente Revendedora. Salvo lo establecido anteriormente o cuando sea necesario compartir su información con agentes o proveedores que prestan servicios para AVON, sus datos personales (nombre, domicilio, número de teléfono, dirección de e-mail y otra información) no serán transmitidos ni cedidos a terceros sin su previo consentimiento. El uso de sus datos personales por parte de nuestros agentes y proveedores eá limitado exclusivamente a la sola finalidad de que puedan proveer los servicios contratados por AVON.
AVON no desea recabar datos personales (tales como nombre, domicilio, N° de teléfono, dirección de e-mail y otra información) de personas menores de 21 años de edad. Si los padres o tutores de un menor de edad que hubieran proporcionado sus datos a AVON desearan eliminarlos, deberán contactarse con nosotros al número de teléfono especificado al final de este documento. Eliminaremos los datos del menor de nuestros registros.
Cuando usted accede al SITIO AVON, puede que AVON guarde cierta información en la forma de “Cookies” o archivos similares que son automáticamente bajados a su computadora. Las cookies nos permiten, entre otras cosas, ajustar un sitio o una publicidad a sus intereses y preferencias actuales. Para su tranquilidad las cookies son seguras en todos los aspectos. No son programas que puedan ser utilizados para dañar archivos y no es posible obtener de ellas sus datos personales. Si usted de todos modos no quisiera que se envíen o archiven cookies en su sistema, la mayoría de los navegadores de Internet le permitirán borrarlas de su disco rígido, prevenir su almacenamiento o emitir un aviso antes de que una cookie sea almacenada en su computadora. Por favor, consulte las instrucciones de su navegador de Internet.
Si Ud. se registró en nuestro SITIO AVON, Ud. podrá en todo momento ejercer el derecho de acceso, rectificación, actualización y supresión de sus datos personales, incluyendo su dirección de e-mail, todo ello conforme a la Ley de Protección de Datos Personales N° 25.326, su decreto reglamentario y demás normativa vigente aplicable. Para ello á utilizar las herramientas para modificar datos ubicadas en su cuenta personal.
No podemos asegurar la protección de los datos personales que usted provee a sitios Web de terceros a los que se pueda acceder a través de links desde y al SITIO AVON, dado que dichos sitios de terceros, son de propiedad de terceros y operados en forma independiente. Estos sitios de terceros, tienen sus propias políticas de privacidad de datos, pero exceden al control de AVON. Toda información que usted proporcione a sitios de terceras personas, estará regulada por sus propias políticas de seguridad, en caso de que existan. AVON no se hace responsable bajo ningún aspecto por las prácticas, acciones o políticas provenientes de sitios de terceros, ni tampoco será responsable por el contenido o políticas de privacidad de dichos sitios.
Somos conscientes de su preocupación por el resguardo de la privacidad y confidencialidad de sus datos personales, incluyendo en el caso de compra de Productos de AVON, información relativa a su tarjeta de crédito y domicilio de facturación. En consecuencia hemos tomado todas las medidas y precauciones para asegurar que su información esté protegida y segura en todo momento. AVON garantiza que sus sistemas así como archivos, registros y bases de datos cuentan con todas las condiciones técnicas y de seguridad necesarias para garantizar la protección, confidencialidad y seguridad de los datos personales, conforme lo establecido por la Ley de Protección de Datos Personales N° 25.326, decreto reglamentario y demás normativa vinculada a la materia. Si se registró con nosotros, la información de su Cuenta personal esta protegida por una contraseña elegida por usted. El acceso a su Cuenta personal requiere necesariamente su nombre de usuario y su contraseña. Le recomendamos que no divulgue ni proporcione su contraseña y nombre de usuario a nadie. Adicionalmente y respecto de la información relativa a su tarjeta de crédito, protegemos sus operaciones utilizando una tecnología llamada “Secure Sockets Layer” (SSL). Si su navegador de Internet es compatible con SSL, su información personal será aáticamente encriptada antes de ser subida a la Web. Usted también debe saber que no guardamos información relativa a su tarjeta de crédito ni información relativa a sus pedidos en su servidor de Internet. Ninguna transferencia de información a través de Internet será cien por ciento segura. Si bien tomamos todas las medidas queán a nuestro alcance para proteger sus datos personales, no podemos garantizar totalmente la seguridad de la información que usted transmite a AVON, por lo que la transmisión se efectúa a su sólo riesgo. Al momento de recibir su transmisión de datos, hacemos todos los esfuerzos necesarios para asegurar la seguridad en nuestros sistemas. Sin embargo, usted será responsable de mantener el secreto de su nombre de usuario, contraseña y/o cualquier otra información de su Cuenta personal.
Para utilizar todos los servicios ofrecidos por AVON en el Sitio Avon, los usuarios deberán facilitar determinados datos deácter personal. Su información personal se procesa y almacena en servidores o medios magnéticos que mantienen altos standards de seguridad y protección tanto física como tecnológica. AVON respeta la privacidad de cada individuo que visita nuestro sitio y páginas online, participa en los Medios Interactivos o foros, o compra productos AVON online. Ud. á solicitar a AVON el acceso, retiro, modificación, actualización o supresión de su información personal recolectada y/o archivada con motivo de sus previos accesos al SITIO AVON.
El SITIO AVON puede contener información cuya propiedad intelectual es de terceros, para lo cual ser deberán aplicar las mismas pautas aquí contenidas. Usted no puede utilizar el material descargado del sitio para propósitos comerciales, aunque sí podrá utilizar dicho material para uso exclusivamente personal y sin que en ningún caso el usuario adquiera derecho alguno sobre los mismos.
La modificación, reproducción, distribución, comercialización o transformación de los materiales o el uso de los materiales para cualquier otro propósito que exceda el uso exclusivamente personal, constituye una violación del derecho de propiedad intelectual de AVON y otros derechos de propiedad.
Se deja constancia que toda información o recomendación proporcionada en el SITIO AVON tiene la función de orientar y asistir a quien lo visita y es brindada de buena fe por AVON. Sin embargo, AVON no asume responsabilidad por la utilización, aplicación y/o procesamiento que los usuarios pudieran darle a dicha información ni otorga garantía sobre la exactitud de sus contenidos. Por tal motivo, AVON no se responsabiliza por cualquier decisión o medida que usted pudiere adoptar basándose en la información contenida en el SITIO AVON, ni por los perjuicios que se deriven de ella. La utilización de dicha información es de riesgo exclusivo del usuario. La información incluida en el SITIO AVON podrá actualizarse y/o modificarse periódicamente, por lo tanto la misma no debe interpretarse como definitiva.
“AVON” y las otras marcas, nombres comerciales, marcas de servicios y logos de AVON que aparecen en el SITIO AVON, y, también el sitio de AVON son marcas registradas de Avon Products Inc. El uso de cualquiera de esas marcas registradas o cualquier otro contenido del SITIO AVON, excepto disposición expresa en estos Términos y Condiciones de Uso, está estrictamente prohibida. El acceso y uso del SITIO AVON no á interpretarse como el otorgamiento de una licencia de uso (expácita) de dichas marcas. AVON se reserva el derecho de ejercitar las acciones legales que considere oportunas derivadas de cualesquiera usos ilícitos por parte de terceros de las marcas y denominaciones comerciales detallados en el párrafo anterior.
AVON puede ofrecer características tales como carteleras o e-mail como parte del SITIO AVON (denominado “Medio Interactivo”). Usted no puede presentar/enviar material que sea ilegal, perjudicial, intimidatorio, amenazador, abusivo, ofensivo, difamatorio, infamante, obsceno, pornográfico, blasfemo, vulgar, indecente, sexualmente explícito o de otro modo objetable que pudiera constituir un delito, hiciera surgir responsabilidad civil o de otro modo violara cualquier ley aplicable. Rogamos no enviar material que esté protegido por derechos de propiedad intelectual, patente u otro derecho de propiedad salvo que usted fuera el dueño o haya obtenido la autorización del dueño o tenedor legal del derecho de propiedad intelectual o patente.
El Medio Interactivo no debe utilizarse para propósitos comerciales. No deberá enviar ningún material para solicitar fondos o promover, publicitar o solicitar la venta de bienes o servicios. Se le prohíbe expresamente ofrecer a otros visitantes del SITIO AVON convertirse en miembros de servicios online comerciales u otra organización.
Toda información o material enviado por usted al SITIO AVON a través del Medio Interactivo se considerará sin protección de derechos y no confidencial y puede ser utilizado por AVON sin restricciones. Sin que constituya una limitación a lo anteriormente mencionado, al ofrecer cualquier tipo de información o material a través del SITIO AVON (por ejemplo: a través de “chats”, carteleras, e-mail, concursos o de otro modo), usted le otorga a AVON derechos y licencias a nivel mundial, perpetuos, sin regalías, irrevocables y no exclusivos para usar, reproducir, modificar, editar, publicar, hacer trabajos basados en la información o material y distribuir dicha información o material en cualquiera y todas las formas y medios actuales o que se descubran con posterioridad. No obstante lo expresado, todos los datos personales (por ejemplo: nombre, dirección y número de teléfono) brindados a AVON serán tratados conforme a las Políticas de Privacidad y Seguridad
Declaración de Privacidad y Seguridad de AVON.
AVON se reserva el derecho de limitar el uso del Medio Interactivo, incluyendo, pero sin limitación, el número máximo de días que los mensajes u otros contenidos puedan ser retenidos por Medio Interactivo, el número máximo de mensajes que puedan ser enviados o recibidos por usted, así como el tamaño máximo de algún mensaje, el espacio de disco máximo queá asignado en los servidores de AVON para su beneficio y el número máximo de veces (y áxima duración de tales) que usted podrá tener acceso al Medio Interactivo en un periodo de tiempo.
Nos reservamos el derecho, a nuestra exclusiva discreción, de editar todo envío de información o material y a decidir la inclusión o no, en el Medio Interactivo de cualquier información o materiales, en su totalidad o en parte, que sean inaceptables o que violen estos Términos y Condiciones de Uso. El Medio Interactivo incluye las opiniones, declaraciones y otros contenidos de terceros. Usted se compromete a usar el Medio Interactivo únicamente para enviar y recibir mensajes personales.
No nos hacemos responsables por el examen, monitoreo o verificación de esos contenidos, incluyendo la precisión, confiabilidad o cumplimiento de los derechos de propiedad intelectual u otras disposiciones de esos contenidos. Toda opinión, declaración u otro contenido expresado por terceros corren por exclusiva cuenta de los mismos y no de AVON. AVON no avala ninguna de esas opiniones, declaraciones u otro material enviado o accesible a través del Medio Interactivo.